Respect for wisdom,
The circle of life … Șerban Mestecăneanu

We arrive on this earth,
Simple, smiling, natural wisdom

We grow up,
more and more luggage in our backpack,
luggage of others …

We search, until around 40,
the great crisis,
to discover,
that IT isn’t all this,

Then comes the great quest

A little bit later,
your own ME,
is getting less and less…

Who can understand this
has understood the meaning of the journey

And see again the simplicity,

The simplicity of the START ..

Peter Mees,
The Wall of Change

Ceea ce vedeți … Nu este ceea ce vezi... Carole Van der Voort

Nimic nu este ceea ce pare,
fiecare dintre noi are trecutul lui, filtrul lui…
cu care vede lumea.

Dacă ne dăm seama de asta, trebuie să facem
sigur că păstrăm perspectiva corectă.

Multe așa-zise credințe ne-au fost adesea vorbite,
sau avem în timpul călătoriei vieții noastre, oriunde
acceptat, luat pe drum.

E bine să stai pe loc din când în când,
a intra in natura,
o plimbare singur cu tine.

TU revii ca o persoană diferită.
Sufletul tău și-a recăpătat locul,
spațiul din interior este purificat,
a strigătelor și a scâncituri.

Vezi mai clar acum…
Așa că uită-te din nou, și din nou
pana vezi mai clar…

Iluzia a dispărut

Vezi,
ceea ce vedeți …


Peter Mees,
The Wall of Change